「傷は勲章やと思ってる」10年以上使い続ける農家が語る、TORQUEの魅力

兵庫県南西部、岡山県との県境に位置する上郡町（かみごおりちょう）。町の中央を千種川が流れ、周囲には山々や田畑が広がる自然豊かな町です。
 

この町で、米やナスなどを育てる農家・大澤 知弘さん。農作業の連絡や天気の確認、写真・動画の撮影、地域情報の発信など、日々のさまざまな場面で、auのタフネススマホ「TORQUE」を活用しています。

大澤さんは、10年以上にわたって歴代TORQUEを愛用。農業だけでなく、山歩きや自転車などのアウトドアでも使い続けています。現在は最新モデル「TORQUE G07（26年3月発売）」を使われています。 

泥や水、落下などが日常的に起こる農業の現場で、TORQUEはどのように使われているのでしょうか。大澤さんの仕事と暮らしを通して、その活用法を紹介します。

農業で一番確認するのは「天気」

大澤さんが農業を始めたのは約10年前。それまでは製造業に携わっており、トラクターにも乗ったことがないところからのスタートでした。妻の父親から教わりながら経験を積み、現在はほぼ一人で農業を営んでいます。

自身で手がける作付け面積は約10ヘクタール。米を中心に、ナスや黒豆など季節ごとの作物を育てています。また、自身の農地だけでなく、地域の人から苗づくりや田植え、稲刈りなどを頼まれることもあります。大規模な農業法人では対応しにくい小規模な依頼にも応えながら、地域に根差して農業を続けています。
 

「農業は正解がないところが面白いですね。50点でも正解の時もあるし、80点、90点でも不正解の時もある。毎年、条件が違うので、ずっと新しいことの繰り返しです」（大澤さん）

そんな農業で、大澤さんがTORQUEを使って最も頻繁に確認しているのが天気です。
 

「農作業には、この時期になったらこれをする、という年間の流れがあります。でも、去年と一番変わるのは天気なんですよね。だから天気予報や雨雲レーダーは1日に何回も見ます」（大澤さん）

数日後に雨が降るなら、その前にどの作業を終わらせるか。気温が高くなるなら、田んぼにどのくらい水を入れるか。稲刈りを今日行うのか、数日待つのか。こうした判断に、天気の情報は欠かせません。

田んぼに落としても使えた耐久性

大澤さんがTORQUEを使い始めたのは、農業を本格的に始める以前のことです。

もともとG-SHOCKが好きで、携帯電話もG’zOneを愛用。その後TORQUEと出会い、「山でも使えるし、自転車に設置してナビや記録に使える。落としても大丈夫」という点に魅力を感じ、「TORQUE G02」から歴代モデルを使い続けています。
 

農業を始めてからは、そのタフネス性能を実感する場面も増えたといいます。

あるとき、田植え前に水を張った田んぼの土をトラクターでならす「代かき」の作業中、TORQUEを田んぼに落としてしまいました。しかも、落としたことに気づかないまま作業を続けていたそうです。
 

「あとから探して、お義父さんに電話を鳴らしてもらったんです。そうしたら、泥の中で普通に鳴っていて。泥まみれでしたけど、生きていましたね」（大澤さん）

農作業では、泥や水に触れたり、端末を落としたりする可能性があります。そうした環境でも気兼ねなく使えることが、大澤さんがTORQUEを使い続ける理由のひとつです。

長年使えば、本体には傷もつきます。しかし、大澤さんはその傷も前向きにとらえています。
 

「傷は勲章やと思ってます。『あのときについた傷やな』と思えるから。それくらい愛着があるんですよ」（大澤さん）

そのTORQUE愛は、端末だけにとどまりません。大澤さんは、キーホルダーやストラップ、ボトルなどの関連グッズも大切に保管しています。中には非売品のノベルティもあり、長年TORQUEを愛用してきたことが伝わってきます。

農作業から地域の情報発信まで

大澤さんは、TORQUEを地域の情報発信にも活用しています。桜や紅葉、田んぼに水が入った風景、トラクターやコンバインで作業する様子などを写真や動画で撮影し、SNSやYouTubeで発信。TORQUEの「Action Overlay」を使い、日時や気温などの情報を重ねながら農作業を撮影することもあるといいます。
 

「地元を離れて神戸や大阪に出た人が、けっこう見てくれるんですよ。『ふるさとはいま、こんな感じです』というのを見てもらえたらと思って」（大澤さん）

発信しているのは、地域の風景だけではありません。どのような人が、どのように農作物を育てているのか。その過程や考え方も伝えたいと、大澤さんは話します。
 

「僕はこんな感じでつくっています、というのを知ってもらいたいんです。人柄を知ってもらうという感じですかね。それで『大澤くんがつくったものなら安心して食べられる』と思ってもらえたら」（大澤さん）

農作業の記録から地域の魅力発信まで、TORQUEは大澤さんの情報発信を支えるツールにもなっています。
 

仕事とプライベートを1台で

大澤さんは、山歩きや自転車、ランニング、写真なども楽しんでいます。自転車では「Action Overlay」を使って速度などを表示しながら動画を撮影。山歩きでは、ブザーやライトを使うこともあるといいます。

仕事用とプライベート用でスマートフォンを分けることはなく、TORQUE1台を使っています。連絡、天気の確認、撮影、情報発信、アウトドア、買い物まで、用途はさまざまです。

「外に行くときは絶対に持っていきます。自分にとってTORQUEは、単なるスマートフォンではなく、暮らしに欠かせない道具であり、情報発信のギアでもあり、相棒でもありますね。それこそ財布でもあるし、ほぼ手放すことはありません」（大澤さん）

長年TORQUEを使い続けるなかで、ほかのスマートフォンへの乗り換えを考えたことはないという大澤さん。「これ以外を持とうという気になったことはない」と話し、TORQUEシリーズがこれからも続いてほしいと願っています。

大澤さんにとってTORQUEは、特定の用途だけで使う端末ではありません。仕事からプライベートまで、日常のさまざまな場面で使う「道具」であり「ギア」になっています。

利用者の声とともに進化するTORQUE

大澤さんのこうした使い方について、KDDIでTORQUEの商品企画を担当する國澤 昂平は、次のように話します。

「農業のような仕事の現場から、アウトドア、日常生活まで、1台のTORQUEをパートナーとして使っていただいていることを、とてもうれしく感じます。まさに私たちが想定してきたTORQUEらしい使い方のひとつだと思います。

TORQUEは、イベントなどを通じて実際に使ってくださっている方とコミュニケーションを取り、そこでいただいた声を製品づくりに生かしてきました。例えば、海でもっと深いところまで持っていきたいという声を受けて海水への対応水深を広げるなど、実際の利用シーンから生まれた進化もあります。『TORQUE G07』で新たに対応した耐泥水も、農業だけでなく、ガーデニングや泥に触れる仕事など、さまざまな場面で使っていただくことを想定しています。

大澤さんの『傷は勲章』という言葉にも、長く使えるからこその愛着が表れていると感じました。お客さまがどんな場所で、どのようにTORQUEを使っているのか。その声に向き合いながら、求められるタフネスや新しい使い方を製品に反映し、『やっぱりTORQUEはいいね』と思っていただけることが、私たちの大きなモチベーションです」（國澤）

KDDIは京セラとともに、こうした利用者との接点を継続的に持ちながら、TORQUEの製品づくりや使い方の提案につなげています。

仕事も暮らしも、自分らしく楽しむために

農業に取り組みながら、地域の人とのつながりを大切にし、その魅力を発信する。さらに、山歩きや自転車など、自分の好きなことも楽しむ。大澤さんにとってTORQUEは、そうした仕事と暮らしのさまざまな場面で使える身近な道具になっています。

人それぞれ、仕事も暮らしも、挑戦したいことも異なります。必要なときにテクノロジーがその歩みを支え、自分らしい毎日を楽しめるようにすること。
KDDIはこれからも、お客さま一人ひとりの声に耳を傾けながら、それぞれが自分らしく仕事や暮らしに向き合い、新しい一歩を踏み出していく日々を、通信やサービスを通じて支えていきます。